Calor Infinito

¡Hola amigos! Que onda como el calor sigue presente en México, ya no sabes que ponerte por si el clima cambia o simplemente por el calor que hace. Aquí les tengo un tip de como pasar el calor cómodamente y con un outfit on point.

Hey friends! It´s crazy how the hot weather is still present, at least here in Mexico City, haven´t you been in that situation where you no longer know what to wear to feel comfortable and fresh? Well here I have a tip for the perfect outfit for it.

Como saben, el blanco es el color más ligero y fresco, aquí les enseño un ejemplo de cómo vestirse todo de blanco para lo que resta del verano, y les voy a compartir unas fotitos de con lo pueden hacer.

We all know that white is the freshest color you can wear, so here is an example of how you can wear all white for the rest of the summer. Here are some photos of how you can create it.

Yo escogí un look sencillo y coqueto, use una mini falda blanca con gris de H&M, esta falda linda la combine con una T-Shirt banca de Wild & Alive. Las T-Shirts con frases están siendo súper populares y están siendo usadas para todo, desde jeans hasta faldas o un vestidos slip-on. En este caso decidí la falda porque el calor estaba insoportable y quise estar muy fresca pero verme bien. La falda le da un toque cute al conjunto y la T-Shirt lo hace más casual y cómodo. 

I chose a very simple and cute look, I choose a mini skirt from H&M, I combined this cute white and gray skirt with a simple Wild & Alive logo T-Shirt. This T-shirts, embellished with logos or quotes are super popular right now, you can use them with jeans, skirts and even a slip-on dress! In this case I decided to use the skirt because it was crazy hot and I wanted to feel fresh and cute at the same time. The skirt gave the outfit a beautiful touch and the T-Shirt dressed it down and made it much more comfortable.

Cuando vas a vestir unicolor, lo más importante son los accesorios, algo que resalte y te haga ver bien y diferente. Yo escogí unos zapatos con un poco de color, blanco con café de Mario Hernandez(para que no me viera como enfermera), unos anillos y pulseras grandes de oro para darle un toque alegre y lo más divertido de todo… ¡Una bolsa hecha de material reciclado! Esta bolsa la compre en un changarro en la calle pero me encanto ya que es reciclada y esta padrísima, morada con el pescado, esta diferente y eso fue lo que llamó mi atención.

When you are going to go for a unicolor look, the most important things are the accessories, choose something different, something that can make you stand out. I chose some Mario Hernandez  shoes with brown stripes (so I wouldn’t look like a nurse all dressed in white), some shiny rings and bracelets to give it a fun touch and the best of all, a recycled fish bag. I bought it in a little street store and it caught my eye since it is completely original and it catches everyone’s eye!

¡Bueno pues aquí tienen un tip de cómo pueden vestirse para lo que resta de los calores, una manera sencilla pero como hacerla más divertida y única! Ahora vean como quedo el look final:

Well here you have your tip of how you can dress for what remains of the summer, a simple but fun way  and how to make it uinque! Now it´s time to see the final look:

IMG_5719

 

IMG_5734

 

IMG_5761

P.S: Un dato curioso, cuando la fotógrafa, Isabela Ripoll me estaba tomando las fotos, el dueño de la casa llamó al guardia a quejarse de que estábamos afuera de su casa mucho tiempo jajaja, claro, era un viejito gruñón al quien le dimos el show…

P.S: A curious fact when the photographer, Isabla Ripoll, was taking these pictures, the owner of the house (at the back of the pictures) called secutity on us because we were too much time in front of his huse hahaha, yeah we gave the grumpy old man a show.

***************************************

Espero que les haya gustado este mini post… mándenme sus comentarios y sus outfits en Contacto

Besos, Leila XX

I hoped you guys liked this post… send me your comments and outfit pics in Contacto

Kisses, Leila XX

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: