Never too cold for a dress

Cuando hace frio y nos queremos poner un vestido, normalmente usamos mallas o simplemente no nos lo ponemos. A mí en lo personal no me encantan las mallas por lo que esta nueva tendencia de la que voy a hablar, fue ideal para mí.

When it´s cold outside and we want to wear a dress we usually wear hoses or we just don´t wear them. Personally, I don´t like hoses and that’s why I´m going crazy about this tendency.

Desde modelos como Gigi Hadid hasta tiendas como MaxMara han implementado la nueva tendencia de “Sweater-dress”. Este estilo ha vuelto loco a todos ya que es un look bastante adecuado para el invierno y la manera perfecta para verte sexy. Este look también es muy favorecedor para cualquier persona de diferentes alturas o tamaños al igual que gustos. Al ser un look bastante simple es muy fácil de personalizarlo.

Models like Gigi Hadid and brands like MaxMara have made popular this amazing trend of Sweater-dress. Everyone is going crazy about this style, it´s the perfect easy cool and sexy outfit for the winter and it´s ideal for every person as it looks good on every size and it´s easy to personalize.

Para este look lo importante es encontrar un suéter largo que te guste y ¡listo! Lo puedes usar con tenis, tacones, botas largas y botas cortas. Muchas bloggers y modelos se han decidido por las botas largas ya que es otra tendencia muy popular y se ve increíble juntándolas. Aunque también es más cómodo por el frio.

For this look, it’s important to find a long sweater that you like and you’re almost done! You can use it with kicks, heals, to the knee boots or short ones. Lots of bloggers and models have been using this trend with long boots since there another amazing tendency and wearing them together look amazing and also very comfortable because of the weather.

Hoy les voy a enseñar mi look con el sweater-dress que escogí de ZARA. Por lo general me lo pongo con botas altas del mismo color pero como hacía un poco de calor decidí usar unas botas cortas de charol. Este outfit se me hizo súper cómodo para los días que me quiero arreglar un poco más de lo normal o hasta para salir.

Today I’m showing you my sweater-dress look I chose from ZARA, usually I wear it with high boots but this time I chose some patent leather short boots. This outfit is very comfortable for those days you don´t know what to wear and want to dress a little less casual or even to go out.

Aparte de que está siendo súper popular, es súper fácil para cuando no sabes que ponerte, no lo tienes que accesorizar casi nada ni preocuparte por combinar, agarras tu vestido, los zapatos y listo, tienes un look “On point”.

Apart from its popularity and easy to wear you don´t have to accessorize it or combine it much, just choose some shoes, maybe a bag and you are done!

Este es el look que yo use, mi vestido de ZARA, zapatos de NINE WEST y bolsa de COACH. Espero que les guste este look!

The dress I chose was from ZARA, shoes from NINE WEST and the bag was from COACH, I hope you like it!

 

IMG_5069

 

IMG_5058

 

IMG_5063

 

IMG_5072

1 Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s