Christian Louboutin y el porqué de sus suelas rojas

Antes de contarles la maravillosa historia de porqué los zapatos de Louboutin tienen suela roja hay un par de cosas que deberían de saber…

Before telling you the story of the red sole, there a coulple of things you need to know…

Louboutin nació y creció en Paris, pero siempre tuvo una falta de identidad ya que no fue hasta su adolescencia que se enteró por cuenta propia de su verdadero padre, era un egipcio. Sus raíces egipcias fueron lo que lo llevaron a inspirarse y empezar a diseñar, principalmente Stilettos (tacones de aguja y con punta afilada) inspirados en la mujer sexy y poderosa de descendencia egipcia. 

Louboutin was born and rased in Paris, France but he allways felt like an outsider inside his familly. It wasn’t until he was an adolescent when he discovered his real father was an egiptian man. He became passionate about his culture and then started designing stiletto heals that egiptian strong and sexy woman wore. 

Su carrera como diseñador fue inspirada por Roger Vivier y su invención de los stilletos y posteriormente empezó a trabajar para marcas como  ChanelYves Saint Laurent, y Maud Frizon.

Roger Vivier and his designs inspired Louboutin on creating his own designs for brands such as ChanelYves Saint Laurent, y Maud FrizonIt wasn’t until 1991 when he opened his shoe house with the help of Princess Caroline from Monaco.

Fué hasta el año 91 que con ayuda de la Princesa Carolina de Mónaco que abrió su zapatería en París. 

Todos ubicamos sus zapatos por la inesquivable suela roja, pero ¿sabemos su razón de ser? 

We all spot a Louboutin shoe when we see one, but do we really know what they mean?

En el siglo XVII el rey Louis XIV creía fuertemente en la separación de poder y clase a través del vestuario, especialmente los zapatos. El popularizó la moda en toda Europa pero al parecer, no estaba muy contento, por lo que creó una ley en la cual los zapatos de hombres de clase alta forzosamente tenían que tener suela roja.

King Louis the XIV believed in the distinction of a wealthy class men by the way he dressed, specially in the shoes. Everyone started dressing like him and caring about fashion so in the late 1600´s he made a law that all high-class men shoes had to have a red sole to be distinguished.

Louboutin no solo retomó la idea de la suela roja, sino también su ideología del zapato elegante y de cierto estatus, tanto por el precio como por los diseños. 

Louboutin not only decided to have a red sole as a sign of his designs, but he also took the idea of having an elite and expensive shoe brand.

ch2

 

chq1

 

ch3

 

ch4

 

Espero que les haya gustado este post,

Con mucho amor, Leila XX

I hope eyou liked this post,

Love, Leila XX

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: