80´s are here to stay

Durante las últimas temporadas hemos visto que la moda ha tomado el camino hacia lo vintage, empezando por el estilo noventero; el “all denim”, los lentes de sol miniatura, la ropa “over sized”, etc. pero eso fu solo el principio. Marcas como Louis Vuitton, Balmain, Gucci y grandes líderes como las hermanas Hadid, nos han dejado claro que los ochentas están de regreso y parece ser que se quedarán.   

Throughout these past seasons we have noticed how fashion has focused itself on a vintage style. It all started with the denim and the 90´s style but now we see it was only the beginning. Important brands and fashion leaders like Louis Vuitton, Balmain, Gucci and the Hadid family have clearly made their statement that 80´s are back and here to stay. 

Muchos críticos de moda están vueltos locos con este throwback ya que dicen que “ellos, que vivieron en los ochentas” comentan que la moda no era tan estilosa como parece y que es un error regresar a ello. 

Fashion critiques are astonished this style is back. They claim it’s a horrible mistake that will soon be regretted. 

Afortunadamente las marcas han hecho un gran ajuste a esta tendencia para volver el estilo más accesible, sin embargo, entre más extravagante sea lo que te pongas, más a la moda vas a estar. 

Creative designers have fortunately made some changes and have this under control, creating the vintage style much more accessible for everyone to wear and always be in style.

Vivimos en una época en la que nada está fuera de tendencia, si lo usas bien, te ves bien. Se ha abierto un espacio para los estilos más raros, básicos, vintage y Haut Couture; la clave es fijar tu estilo y llevarlo con seguridad.

We live in an era were no matter what you wear, you´re always in style. You just have to be careful in choosing the style that best suits you and wear it with total confidence.

This slideshow requires JavaScript.

XOXO, Leila Autrique

 

  1. La idea de diapositivas me parece super en el blog y Dios, amo el estilo en general; las skates, medias altas, ropa vintage ♡ son todo un *Dam* 🙂

    Hace poco hice un post de #estilo romántico, te tengo una propuesta, ¿puedes escribirme?
    Valegonzales84@gmail.com

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: