Acerca de Mi

Mi nombre es Leila Autrique, nací el 24 de marzo de 1998 en la Ciudad de México. Soy de madre colombiana/americana y de padre mexicano. Actualmente estudio comunicación con enfoque al periodismo de la moda, me considero una persona creativa, dedicada y trabajadora con todo lo que me propongo y decidida en crecer este blog.

My name is Leila Autrique, I was born on March 24 of 1998 in México City. My mother is Colombian/American and my dad is Mexican so I have a mixture of various amazing cultures. Right now I´m studying communication as my major and fashion journalism as my minor, I consider myself as a creative, dedicated and hardworking person with every goal I have, and I am determined to grow this blog.

Mi pasión por la moda empezó desde pequeña con cosas simples como vistiendo a mi familia o amigos y hacer mi propia ropa. Hoy, comparto mi pasión sobre la moda en este blog hablando de mis gustos y vestuarios personales al igual que lo que esta trending y los eventos de la industria de la moda. A lo largo de mi vida he trabajado en la parte de Relaciones y comunicación en grandes cadenas de restaurantes, fundaciones, eventos y tomado cursos de imagen personal, maquillaje y moda.

My passion for fashion started since I was a little girl, it all started with simple things like dressing all of my family and friends and doing my own clothes. Today, I share my passion in this blog talking about my preferences in clothes as well as what’s trending, fashion events and more. I have worked in public relations and communications in one of the best food chains in Mexico, foundations, events, personal image, makeup, and fashion courses.

Este blog, aparte de ser personal también voy a escribir artículos y publicar fotos sobre viajes, comida, diferentes tendencias, eventos que no tienen que ver conmigo para poderles compartir más cosas sobre la moda, como información interesante sobre marcas hasta datos interesantes sobre la moda y sus cambios a lo largo de los años como la moda de la realeza y más. La razón de lo anterior es, aparte de que me encanta escribir sobre ello, para que ustedes, los lectores, tengan más conocimiento sobre cosas importantes, interesantes y divertidas que casi nadie habla del mundo de la moda.

This blog is not only personal but I write about trips, food, tendencies, fashion events so I can share with you facts about the fashion industry and how it has changed throughout the years. The reason of this is that I would like for my readers to have more knowledge of important things in fashion as well as fun and weird facts that are taboos in this world.

Con este blog espero transmitirles la felicidad y amor que le pongo a cada artículo, llegar a cada uno de ustedes y que conozcan la persona que soy. Espero que les guste todo lo que escribo y transmitirles un estilo de vida lleno de felicidad y nuevas experiencias.

With this blog I hope to transmit all the happiness and love I put into each article, reach to every one of you and for you to get to know the type of person I am. I hope you like what i wright and the lifestyle full of happiness and new experiences I try to transmit.  

Besos, Leila XX

Kisses, Leila XX

IMG_4372